躺平文化

Lying Flat Culture

青年「躺平」、低慾望、反內卷相關詞彙。

進階25 個詞條#youth#society
25 entries

lying flat

躺平
例句 Example sentence
“The lying flat movement reflects youth's rejection of constant competition.”
近義詞 Synonyms
giving upminimalismwithdrawalopt-out

aspiration

抱負 / 志向
例句 Example sentence
“Young people today have lower career aspirations than previous generations.”
近義詞 Synonyms
ambitiongoaldesiredream

rat race

竞争激烈的環境 / 內卷
例句 Example sentence
“Many youth reject the rat race in pursuit of work-life balance.”
近義詞 Synonyms
competitionhustle culturecompetitive struggle

hustle culture

拼搏文化 / 奮鬥文化
例句 Example sentence
“Hustle culture glorifies overwork and constant productivity.”
近義詞 Synonyms
workaholismgrind mentalityrelentless ambition

work-life balance

工作與生活平衡
例句 Example sentence
“Young workers prioritize work-life balance over salary increases.”
近義詞 Synonyms
balanced lifestyleequilibriumwellness

materialism

物質主義 / 拜金主義
例句 Example sentence
“The lying flat movement rejects consumerism and materialism.”
近義詞 Synonyms
consumerismmaterialismgreedacquisitiveness

minimalism

極簡主義 / 簡樸生活
例句 Example sentence
“Minimalism appeals to young people seeking simpler lives.”
近義詞 Synonyms
simplicityausterityfrugality

burnout

過度疲勞 / 精疲力竭
例句 Example sentence
“Burnout from competitive pressure drives the lying flat movement.”
近義詞 Synonyms
exhaustionfatiguemental exhaustionstress

social pressure

社會壓力
例句 Example sentence
“Social pressure to succeed creates unrealistic expectations.”
近義詞 Synonyms
peer pressureexternal pressureexpectations

economic mobility

經濟流動性 / 向上流動
例句 Example sentence
“Limited economic mobility discourages ambitious youth.”
近義詞 Synonyms
social advancementupward mobilityeconomic opportunity

disillusionment

幻滅 / 失望
例句 Example sentence
“Widespread disillusionment fuels the lying flat movement.”
近義詞 Synonyms
disappointmentloss of faithskepticism

contentment

滿足 / 知足
例句 Example sentence
“The lying flat movement seeks contentment over constant striving.”
近義詞 Synonyms
satisfactionfulfillmentpeace of mind

career pressure

職業壓力
例句 Example sentence
“Career pressure drives many young people to burnout.”
近義詞 Synonyms
work stressjob pressureprofessional demands

upward mobility

向上流動
例句 Example sentence
“Limited upward mobility discourages ambitious youth.”
近義詞 Synonyms
social advancementcareer progressioneconomic advancement

overachievement

過度成就 / 過度努力
例句 Example sentence
“Overachievement culture exhausts young people.”
近義詞 Synonyms
perfectionismexcessive strivinghigh achievement pressure

work-life balance

工作與生活平衡
例句 Example sentence
“Young workers increasingly demand work-life balance.”
近義詞 Synonyms
life balancewellnessequilibrium

lifestyle choice

生活方式選擇
例句 Example sentence
“Lying flat is increasingly a conscious lifestyle choice.”
近義詞 Synonyms
lifestyle decisionliving choicepersonal preference

conformity

從眾 / 一致性
例句 Example sentence
“The movement rejects social conformity.”
近義詞 Synonyms
complianceadherence to normssocial pressure

independence

獨立 / 自主
例句 Example sentence
“Young people seek independence from societal expectations.”
近義詞 Synonyms
autonomyself-reliancefreedom

counter-culture

反文化
例句 Example sentence
“Lying flat is a counter-culture movement challenging mainstream values.”
近義詞 Synonyms
rebellious movementcultural resistancealternative culture

systemic inequality

系統性不平等
例句 Example sentence
“Systemic inequality drives the lying flat movement.”
近義詞 Synonyms
structural inequalityinstitutional biasdeep-rooted inequality

consumption

消費
例句 Example sentence
“The movement criticizes excessive consumption.”
近義詞 Synonyms
spendingshoppingmaterial goods purchase

simplicity

簡樸 / 簡單
例句 Example sentence
“Embracing simplicity reduces life stress.”
近義詞 Synonyms
plainnessstraightforwardnessminimalism

economic hardship

經濟困難
例句 Example sentence
“Economic hardship makes lying flat more appealing.”
近義詞 Synonyms
financial difficultyeconomic strugglefinancial burden

generational shift

世代轉變
例句 Example sentence
“Lying flat represents a generational shift in values.”
近義詞 Synonyms
cultural changevalue transformationgenerational change

© 2026 dse.best | 熊茂科技(圖瓦盧)有限公司