舊區重建與公共空間

Urban Revitalisation & Public Spaces

市區重建、士紳化、歷史保育、公共空間運用相關詞彙

進階25 個詞條#urban#society#environment
25 entries

revitalisation

活化/復興
例句 Example sentence
“Revitalisation gives old districts a new lease of life.”
近義詞 Synonyms
rejuvenationregenerationrenewal

gentrification

士紳化/富人化
例句 Example sentence
“Gentrification can push original residents out of the area.”
近義詞 Synonyms
upmarket renewalwealthy displacement

urban redevelopment

市區重建
例句 Example sentence
“Urban redevelopment improves living conditions in old areas.”
近義詞 Synonyms
redevelopment projecturban renewal

preservation

保育/保存
例句 Example sentence
“Preservation of heritage buildings keeps history alive.”
近義詞 Synonyms
conservationprotectionmaintenance

commercialisation of public space

公共空間商業化
例句 Example sentence
“Commercialisation of public space leaves little room for residents.”
近義詞 Synonyms
commercial pressureprivatised use

displacement

遷徙 / 逼遷
例句 Example sentence
“Displacement of long-term residents is a hidden cost of redevelopment.”
近義詞 Synonyms
forced relocationeviction

holistic development

全方位發展
例句 Example sentence
“Urban planning should aim at holistic development.”
近義詞 Synonyms
comprehensive growthbalanced progress

civic engagement

公民參與
例句 Example sentence
“Civic engagement ensures residents shape their own neighbourhoods.”
近義詞 Synonyms
community involvementpublic participation

community space

社區空間
例句 Example sentence
“Community spaces foster social interaction among neighbours.”
近義詞 Synonyms
public squareshared facilities

pedestrian zone

行人專用區
例句 Example sentence
“Pedestrian zones make streets safer and livelier.”
近義詞 Synonyms
walking streetcar-free area

public consultation

公眾諮詢
例句 Example sentence
“Planners hold public consultation before major projects.”
近義詞 Synonyms
public feedbackcommunity consultation

land use

土地用途
例句 Example sentence
“Efficient land use tackles overcrowding in old districts.”
近義詞 Synonyms
land planningspatial planning

urban skyline

城市天際線
例句 Example sentence
“New towers reshape the urban skyline dramatically.”
近義詞 Synonyms
city silhouetteskyline view

heritage site

歷史遺跡
例句 Example sentence
“Heritage sites attract tourists and offer a sense of identity.”
近義詞 Synonyms
historic landmarklisted building

architectural style

建築風格
例句 Example sentence
“Local architecture style reflects the area's history.”
近義詞 Synonyms
design featurebuilding character

sustainability

可持續性
例句 Example sentence
“Redevelopment should balance growth with sustainability.”
近義詞 Synonyms
long-term viabilityeco-friendliness

sense of belonging

歸屬感
例句 Example sentence
“Familiar shops give residents a strong sense of belonging.”
近義詞 Synonyms
attachmentidentityownership

residential density

居住密度
例句 Example sentence
“Raising residential density eases housing shortage.”
近義詞 Synonyms
population densitycrowdingcompactness

public space shortage

公共空間不足
例句 Example sentence
“Public space shortage limits creative uses downtown.”
近義詞 Synonyms
space scarcitylimited open areas

economic-driven development

經濟主導發展
例句 Example sentence
“Profit-driven renewal ignores the needs of local residents.”
近義詞 Synonyms
commercial-led growthmarket-driven change

street culture

街頭文化
例句 Example sentence
“Street vendors and hawkers define the local street culture.”
近義詞 Synonyms
street vibescommunity character

adaptive reuse

活化改裝/適應性再利用
例句 Example sentence
“Adaptive reuse turns old warehouses into art studios.”
近義詞 Synonyms
repurposingconversion

community benefit

社區利益
例句 Example sentence
“Renewal projects should prioritise community benefit.”
近義詞 Synonyms
public interestlocal welfare

tourism value

旅遊價值
例句 Example sentence
“Preserved old towns have high cultural and tourism value.”
近義詞 Synonyms
attraction valuetourist appeal

mixed-use development

混合用途發展
例句 Example sentence
“Mixed-use development keeps streets active both day and night.”
近義詞 Synonyms
multi-purpose zonehybrid planning

© 2026 dse.best | 熊茂科技(圖瓦盧)有限公司