工作與生活平衡

Work-Life Balance & Mental Wellbeing

工作壓力、生活平衡、心理健康、職業倦怠相關詞彙

進階25 個詞條#wellbeing#work#health
25 entries

work-life balance

工作與生活平衡
例句 Example sentence
“Achieving work-life balance improves overall wellbeing.”
近義詞 Synonyms
work-family balancelifestyle equilibriumtime management

burnout

職業倦怠/過勞
例句 Example sentence
“Burnout leads to reduced productivity and health problems.”
近義詞 Synonyms
exhaustionfatiguemental exhaustion

stress

壓力
例句 Example sentence
“Workplace stress affects both mental and physical health.”
近義詞 Synonyms
tensionstrainpressure

anxiety

焦慮
例句 Example sentence
“Work-related anxiety impacts sleep and relationships.”
近義詞 Synonyms
worrynervousnessapprehension

overtime

超時工作
例句 Example sentence
“Excessive overtime undermines work-life balance.”
近義詞 Synonyms
extra hoursbeyond regular hoursadditional work

remote work

遠距工作
例句 Example sentence
“Remote work offers flexibility but blurs work-home boundaries.”
近義詞 Synonyms
telecommutingwork from homedistance work

flexibility

彈性
例句 Example sentence
“Workplace flexibility enables better life balance.”
近義詞 Synonyms
adaptabilityelasticityadjustability

productivity

生產力
例句 Example sentence
“Rest and balance actually increase productivity.”
近義詞 Synonyms
efficiencyoutputperformance

wellbeing

福祉/幸福
例句 Example sentence
“Employee wellbeing should be a corporate priority.”
近義詞 Synonyms
welfarehealthquality of life

mental health

心理健康
例句 Example sentence
“Mental health support programmes benefit employees.”
近義詞 Synonyms
psychological wellbeingemotional healthmental fitness

exhaustion

疲勞/筋疲力盡
例句 Example sentence
“Constant exhaustion signals need for lifestyle change.”
近義詞 Synonyms
fatiguedepletiontiredness

leisure time

休閒時間
例句 Example sentence
“Adequate leisure time is essential for recovery.”
近義詞 Synonyms
free timerecreation timedowntime

deadline

截止日期/期限
例句 Example sentence
“Multiple tight deadlines create work pressure.”
近義詞 Synonyms
due datetime limitcompletion date

work-related illness

工作相關疾病
例句 Example sentence
“Work-related illness is often preventable.”
近義詞 Synonyms
occupational diseasejob-induced illnessworkplace syndrome

break

休息/休假
例句 Example sentence
“Regular breaks improve focus and mental health.”
近義詞 Synonyms
rest periodpauserespite

vacation

假期
例句 Example sentence
“Taking vacation helps prevent burnout.”
近義詞 Synonyms
holidayleavetime off

boundary

界線/邊界
例句 Example sentence
“Clear work-life boundaries are essential.”
近義詞 Synonyms
limitlinedemarcation

commute

通勤
例句 Example sentence
“Long commutes reduce time for family and rest.”
近義詞 Synonyms
travel to workdaily journeytransportation

motivation

動力/幹勁
例句 Example sentence
“Poor work-life balance decreases motivation.”
近義詞 Synonyms
driveincentiveinspiration

depression

抑鬱/沮喪
例句 Example sentence
“Workplace stress can contribute to depression.”
近義詞 Synonyms
sadnessdespondencylow mood

work culture

工作文化
例句 Example sentence
“Toxic work culture damages employee wellbeing.”
近義詞 Synonyms
workplace environmentcorporate cultureorganizational climate

sustainable pace

可持續的步伐
例句 Example sentence
“Working at a sustainable pace prevents burnout.”
近義詞 Synonyms
manageable rhythmhealthy tempobalanced speed

coping mechanism

應對機制
例句 Example sentence
“Healthy coping mechanisms help manage workplace stress.”
近義詞 Synonyms
stress reliefmanagement strategyadaptation technique

resilience

復原力/韌性
例句 Example sentence
“Building resilience helps combat work-related stress.”
近義詞 Synonyms
adaptabilitytoughnessbounce-back ability

holistic approach

整體方法
例句 Example sentence
“A holistic approach to wellbeing addresses work and personal life.”
近義詞 Synonyms
comprehensive methodintegrated strategywhole-system approach

© 2026 dse.best | 熊茂科技(圖瓦盧)有限公司