DSE 英文DSE WritingEnglish Paper 2

DSE 英文卷二 Report 報告全攻略|格式+範文+5**技巧+常見錯誤

Sum Ping Yi
Sum Ping Yi
雀巢咖啡愛好者
DSE 英文卷二 Report 報告全攻略|格式+範文+5**技巧+常見錯誤

好多同學第一次見到 English Paper 2 出 Report 題目,第一反應係「咁寫咩?」,然後就憑感覺開頭寫 Dear Principal,又或者當普通 essay 咁寫落去。

兩種做法都係死路一條。

Report 係 DSE Paper 2入面一種獨特嘅文體,格式要求相當清晰,只要你掌握到,其實唔難拿到穩定分數。呢篇會逐點拆解,由格式到內容到語言風格,睇完你就可以即刻上手。

首先要弄清楚:Report 係寫俾?

呢個問題好關鍵,因為 Report 唔係隨便寫俾任何人睇的文章。

Report通常係一份正式的書面匯報,目的係向某位有決策權或需要知情的人(通常係老師、校長、主管)呈交調查結果、訪問數據、或事件分析,讓對方根據報告作出判斷或決定。

換句說話,你係扮演一個「負責調查的人」,向上頭交差。

題目通常會咁出:

Your headteacher has asked you to conduct a survey on students' views on school canteen food. Write a report based on your findings.
You have been asked to investigate the reasons behind declining student participation in after-school activities. Write a report for your school principal.

留意幾個重點:有人叫你寫、有明確讀者、有特定目的。呢三樣係Report嘅靈魂。

格式結構:一個 Report 應該長點樣

呢部分係最多同學混淆的地方,記清楚。

必備格式元素

① 標題(Title)

Report 必須有標題,而且要放係最頂。標題唔係你自己起名咁簡單,要清晰反映報告內容。

常用格式:

  • A Report on [主題]
  • An Investigation into [問題]
  • A Report on the Findings of [調查]

例如:A Report on Student Satisfaction with School Canteen Facilities

唔需要花哨,清楚就夠,評卷員一眼睇到你懂得寫標題。


② 小標題(Subheadings)

呢個係 Report 同其他文體最大的分別之一。Report 內部要用小標題來分段,每個小標題對應報告的一個部分。

常見的小標題結構:

小標題內容
Introduction / Background報告目的、調查背景
Methodology / How the survey was conducted點樣收集資料(問卷、訪問等)
Findings調查結果、數據分析
Discussion / Analysis原因分析、深入探討
Recommendations / Conclusion建議或總結

唔係每篇Report都要全部用,但至少要有 Introduction、Findings 和 Conclusion/Recommendations 三個部分。根據題目要求靈活加減。


③ 沒有上款下款

呢個係最常見的陷阱位。Report唔係信,所以:

❌ 唔好寫 Dear Mr Chan,
❌ 唔好寫 Yours sincerely, [你的名字]

好多同學寫report習慣性地寫上款,直接扣format分,非常可惜。


④ 落款(Submitted by)

有些老師會教,有些唔會,但最穩陣做法係喺最後加一行:

Submitted by: [A Student / Your Name]
Date: [日期]

唔係強制,但加咗顯示你對格式有掌握。如果題目有指定角色(例如你係學生會主席),可以寫上身份。


整體結構視覺示範:

javascript
1A Report on [主題]
2
3Introduction
4[背景介紹、報告目的]
5
6Methodology
7[點樣收集資料]
8
9Findings
10[數據及調查結果]
11
12Recommendations
13[建議]
14
15Conclusion
16[總結]
17
18Submitted by: A Student
19Date: [日期]

語調與風格:Report 係幾正式?

Report 係DSE文體入面最正式的幾種之一。語言要求:

要做的

用被動語態(Passive voice)

Report代表的係一個客觀調查,唔係你的個人感受,所以盡量避免「I found that...」,改用:

  • It was found that...
  • It was reported that...
  • Students were interviewed...
  • A survey was conducted among...

被動語態令報告顯得更客觀、更專業。


用間接引語(Reported speech)

唔好直接引用「小明話:'I hate the canteen food'」,要轉成:

  • A number of students stated that they were dissatisfied with the quality of food served.
  • Many respondents indicated that...

引用數字和數據

Report 最大的特色係引用具體數字令報告有說服力。DSE 題目通常唔會畀你真實數據,所以你可以自己創造合理數字。

  • Approximately 70% of respondents expressed dissatisfaction with...
  • Of the 50 students surveyed, over half (28) indicated that...
  • Only 15% of participants stated that they were satisfied with...

唔需要真實,但要合理、要前後一致。


用中立語言(Neutral language)

Report 係匯報事實,唔係抒發情感。避免:

❌ The canteen food is absolutely disgusting and students hate it.

要改成:
✅ The majority of students expressed negative views regarding the quality of canteen food.


唔要做的

  • ❌ 縮寫(contractions):唔好寫 don't, can't, it's,要寫 do not, cannot, it is
  • ❌ 過於口語的表達:lots of, a bunch of, kids
  • ❌ 感嘆句或情緒化語言:How terrible this situation is!
  • ❌ 第一人稱為主的表達:太多 I think, I feel, I believe

完整示範:Level 5 質素的 Report

以下是根據一道典型 DSE 題目所寫的原創示範,供你參考結構和語言風格。

題目:
Your school principal is concerned that student participation in after-school activities has been declining. She has asked you to investigate the reasons for this and suggest ways to improve the situation. Write a report for the principal.


A Report on Declining Participation in After-School Activities

Introduction

This report was prepared in response to a request from the school principal regarding the declining rates of student participation in after-school activities. A questionnaire was distributed to 80 Form 4 to 6 students, and interviews were conducted with five activity coordinators. The findings are presented below, along with recommendations for improvement.

Methodology

Data was collected through two means. First, an anonymous questionnaire was administered to a sample of 80 students from Forms 4 to 6. Second, structured interviews were conducted with five teachers responsible for coordinating school clubs and sports teams. The survey was carried out over a period of two weeks in October.

Findings

The survey revealed several key reasons for the decline in participation.

The most commonly cited reason was academic pressure. Over 60% of respondents stated that they did not join activities because they needed more time for studying, particularly as public examinations approached. This concern was especially prominent among Form 5 and Form 6 students.

A second significant factor was the limited variety of activities on offer. Approximately 45% of participants felt that current activities did not cater to their interests. Many expressed a preference for activities related to digital media, music production, and entrepreneurship, which are not currently available.

Additionally, 30% of respondents noted that activities were scheduled at inconvenient times, particularly for students who relied on school buses and had limited flexibility regarding departure times.

Recommendations

Based on the findings, the following recommendations are proposed.

First, the school could consider introducing a greater variety of activities that reflect students' current interests, such as digital content creation and coding clubs. This would likely attract students who are currently disengaged.

Second, activity schedules could be reviewed to ensure greater flexibility. Offering some sessions during lunch breaks or on a rotational basis may make participation more accessible for students with time constraints.

Third, teachers and activity coordinators might explore ways to frame participation as complementary to academic development rather than in conflict with it. Activities that develop skills relevant to university applications, for instance, may be perceived as less of a sacrifice.

Conclusion

The decline in after-school participation is primarily driven by academic pressure, limited activity variety, and scheduling constraints. With targeted improvements in these areas, it is believed that student engagement can be meaningfully increased. It is hoped that this report will assist the principal in determining the most appropriate course of action.

Submitted by: A Student Representative
Date: November 2024


逐段拆解:點樣開頭、點樣寫Findings、點樣收尾

Introduction 點寫

Introduction 唔係廢話,要用一兩句交代:

  1. 邊個叫你寫(報告由誰下達)
  2. 目的係咩
  3. 點樣收集資料

模板:

This report was prepared in response to a request from [身份] regarding [議題]. A survey / questionnaire / interview was conducted among [調查對象] in order to [目的]. The findings are presented below.

唔需要長,三至四句已經夠。

Findings 點組織

Findings係Report最重要的部分,通常佔篇幅最多。組織方式有幾種:

方法一:按重要性排列(最常用)

由最多人提到/最顯著的問題開始寫,依次遞減。每個發現單獨成一段,配上過渡語:

  • The most commonly reported concern was...
  • A second significant issue was...
  • In addition, a number of respondents noted that...

方法二:按題目要求分類

如果題目叫你分析幾個不同方面(例如:設施、飲食、活動),就分類寫,每類一段。

每段記得加數字,即使係自製的,令報告更有說服力。

Recommendations 點寫

Recommendations係展示分析能力的地方,唔好只係重複Findings,要真係提出有邏輯的解決方案。

每個建議要:

  • 回應一個具體問題(唔好離題)
  • 用建議語氣,唔要命令語氣

常用句式:

  • It is recommended that...
  • The school might consider...
  • One possible solution would be to...
  • It is suggested that...

唔好寫 You should... 或 You must... ,太強硬,唔符合報告語氣。

Conclusion 點收尾

Conclusion通常短,只需兩三句:

  1. 總結核心發現
  2. 表達希望報告有幫助

模板:

In conclusion, the findings indicate that [核心問題]. It is hoped that the recommendations outlined above will assist [讀者] in addressing this situation effectively.

唔需要加新內容。

常見錯誤:DSE考生最常喺Report失分的地方

❌ 錯誤一:寫咗上下款

錯:

Dear Principal Chan,
...
Yours sincerely,
Peter

對:

A Report on...
[小標題開始]

❌ 錯誤二:冇用小標題

有好多同學覺得段落之間空行就夠,其實唔係。Report必須有清晰小標題,否則就只係一篇格式模糊的essay,直接影響格式分。

❌ 錯誤三:全程用第一人稱

錯:

I found that most students are unhappy. I think the school should change the menu. I believe this will help.

對:

It was found that the majority of students expressed dissatisfaction. It is therefore recommended that the school review its catering arrangements.

❌ 錯誤四:冇數字、冇具體支撐

錯:

Many students are not happy with the canteen food.

對:

Approximately 65% of respondents indicated that they were dissatisfied with the quality of food provided by the school canteen.

一個百分比,立即令報告可信度大增。

❌ 錯誤五:Findings 和 Recommendations 混埋一起

每個部分要清晰分開。先完整呈列所有發現,之後先提建議。唔好寫一個發現就即刻插入一個建議,咁會令結構混亂。

❌ 錯誤六:語氣太隨意、太個人化

錯:

Honestly, the canteen food is really bad and students can't stand it anymore. The school really needs to fix this.

對:

Student feedback suggests that the current standard of canteen food is perceived as unsatisfactory. Accordingly, a review of catering arrangements is recommended.

❌ 錯誤七:標題模糊或太長

錯:

A Report About How Students Feel About School Life And What They Think The School Should Do To Make Things Better

對:

A Report on Student Satisfaction with School Life

清晰、直接、不超過十個英文字左右。

評分標準:考官睇緊什麼

DSE Paper 2 以三個範疇評分:內容(Content)、語言(Language)、組織(Organisation)。

內容方面

  • 有冇回應題目所有要求(例如:題目要求解釋原因同提出建議,兩樣都要有)
  • 調查結果是否合理、有足夠細節
  • 建議是否切實際、有邏輯

由 Level 3 升到 Level 4 的分別: Level 3 只係大概覆蓋題目要求,細節薄弱;Level 4 有具體數字支撐、建議有邏輯。

由 Level 4 升到 Level 5 的分別: Level 5 的建議有深度,唔係泛泛而談,而係真係針對問題提出有說服力的解決方案。

語言方面

  • 被動語態用得是否得體
  • 是否用了中立、客觀的語言
  • 有冇縮寫(contractions)
  • 句式有無變化(唔要全部都係同一款句型)

組織方面

  • 有冇標題
  • 有冇小標題
  • 段落是否清晰分明
  • 各部分的內容有冇放對位置(Findings 唔好放係 Introduction)

Report 係 DSE 文體入面最注重組織分的一種,因為小標題本身就係評分指標。格式做好,組織分幾乎唔會跑。

考場實戰技巧

時間分配

Paper 2 Part B 有60分鐘左右(視乎你 Part A 用多少時間)。建議分配:

階段時間
審題 + 擬定調查發現5分鐘
列小標題、內容大綱5分鐘
正式寫作40分鐘
檢查格式、語言10分鐘

考場即興構思 Findings 的方法

題目唔會畀你真實數據,所以你要即場創造。有一個好用的方法:

想像你係班主任或學生會代表,做咗一個問卷。然後問自己:

「如果真係有呢個問題,同學最常提的三個原因係咩?」

通常可以快速想到:學業壓力、時間不夠、設施/選擇不足、費用問題、學校政策。呢幾個幾乎係萬能答案,適合大部分學校類型題目。

快速檢查清單(寫完之後)

寫完即刻過呢幾點:

  • 有冇寫標題?
  • 有冇小標題分段?
  • 有冇寫上款下款?(有就即刻刪)
  • 有冇用被動語態?
  • 有冇引用數字?
  • Findings 同 Recommendations 有冇分開?
  • 有冇用縮寫(don't / can't)?有的話改返

揀唔揀Report?

如果 Paper 2 題目有得揀,Report 係值得考慮的選擇,但有前提:

✅ 適合揀 Report 的情況:

  • 你對格式掌握清楚
  • 你擅長想數字、組織事實
  • 你的語言風格傾向正式

❌ 唔太適合揀的情況:

  • 你唔記得格式細節(唔記得係咪有上下款、小標題係咩)
  • 你擅長情感表達、故事性寫作(Report 唔係你發揮嘅地方)
  • 你臨場容易緊張而忘記結構

練習建議

Report 題目在 past paper 中較為少見,但可以從以下途徑練習:

  1. 自己出題:根據你學校的真實情況(飯堂、設施、活動),假設一個場景,寫一份report
  2. 先練結構:唔需要全篇都寫,先練標題+小標題+Introduction+Conclusion,確保格式正確
  3. 自我評核:寫完之後,用本文的快速清單逐點檢查

最重要係——至少寫一次完整的 Report,唔係睇完就算。見過太多同學睇完以為識,但一到要寫就忘記被動語態、忘記標題、寫咗上款。

總結

  • Report 格式的核心:標題 + 小標題 + 無上下款 + 客觀語言 + 數字支撐
  • 語言要正式:被動語態、間接引語、無縮寫、無情緒化表達
  • 結構要清晰:Introduction → Findings → Recommendations → Conclusion 分開寫
  • Findings 最重要:要有具體數字、按重要性排列、唔好同 Recommendations 混埋
  • 考場最大陷阱:寫咗上下款(等同格式零分)

Report 係一種一旦掌握就相對穩定的文體,靠的是結構和語言,唔係靠文采。花時間熟悉格式,考場上就係穩定分。

如果你仲未揀到自己適合的文體組合,可以參考我哋其他 Paper 2 文體攻略,例如Letter 格式或 Essay 結構,再作比較。

Sum Ping Yi
Sum Ping Yi

全港嘅同學仔留意,如果你喺 DSE 想攞 Level 5**,除咗要背熟 Sum Sir 嘅 "Grammar Bible" 之外,你仲必須要頂得順佢全身上下散發出嚟嘅——雀巢 3-in-1 咖啡香。

⭐ 喜歡 dse.best?設為 Google 偏好來源

© 2026 dse.best | 熊茂科技(圖瓦盧)