【DSE 英文 Listening】Part B 寫作格式全攻略|7大必考文體、5計分陷阱、格式速查表
DSE Listening Part B 最令人頭痛嘅地方,係你唔知自己要寫乜。聽完 audio、睇完 data file,眼前係一條 writing task,但係腦入面係一片空白:「呢個格式係點寫㗎?」
呢篇係懶人版。七大常見格式,每個都有基本結構、語氣要求、要注意嘅位,仲有一個「計分小技巧」幫你喺入場前搞清楚自己要搵幾多個 content point。唔係要你靠呢篇就完事,係幫你快速對準個格式,唔會入場連個 layout 都唔知。
Paper 3 Part B 係考官幫你決定寫咩格式,唔係你揀。一場 sitting 通常有三個 tasks,可能涉及兩至三個唔同格式。所以每個格式都要識,唔係「死背一個」就算數。
計分小技巧:即場知道要搵幾多個 content point
入場之前先講呢樣,因為好多同學根本唔知道自己要搵幾多個 content point 先夠。
Part B 每個 writing task 都會標明佢係幾多分,例如 Task 6 係 (12 marks)。HKEAA 嘅評分分四個 domain:Content (C)、Language (L)、Organisation (O)、Appropriacy (A)。
其中 Language、Organisation、Appropriacy 加埋係固定嘅 9 分(3+3+3)。
所以:
Content 分 = 總分 − 9
| Task 總分 | Content 分(即最多有幾多個 point) |
|---|---|
| 10 分 | 1 分 |
| 12 分 | 3 分 |
| 15 分 | 6 分 |
| 18 分 | 9 分 |
實際用法: 睇到 Task 6 係 12 marks,即係 content 最多 3 分,即係你要搵到 3 個有效 content point 先可以拎滿 content 分。唔係搵得愈多愈好,係要精準搵啱。
Content 係 1 分 1 個 point,但每個 point 要用自己嘅語言表達——直接抄 data file 嘅話唔會畀分,甚至扣分。搵夠數之後,剩低嘅時間應該花係 language、organisation 同 appropriacy 上面。
有同學以為寫多啲 points 可以增加得分機會,但 task 嘅 content 分係有上限的。多出嚟嘅 points 唔會額外加分,只會浪費你時間。搵夠數,寫好語言,先係正確策略。
Formal Email 正式電郵
係咩嚟㗎?
正式電郵係 Part B 出現得最頻繁嘅格式,幾乎每年都有至少一題。收信人通常係上司、機構負責人、客戶、或者校長一類,雙方係有一定距離嘅正式關係,但溝通風格比書信更直接、更簡潔。Email 嘅目的通常係提出建議、確認安排、查詢資訊、或者提交報告。
格式結構
1Subject: [一句清楚交代目的,例如 "Enquiry Regarding..." / "Proposal for..."]23Dear [Mr/Ms Surname / 職銜 e.g. "Dear Principal Chan"],45[Para 1 — 交代你係邊個、點解寫呢封 email]6[Para 2 — 主要內容,通常係 data file 嗰幾個重點]7[Para 3 — 補充資料或建議]8[Final para — 期望對方採取行動,或表示願意進一步討論]910Yours sincerely,11[你嘅全名]12[你嘅職位,如果 task 有指定]
語氣同語境
語氣係正式但唔係老套。唔好用 "Hi"、"Hey"、或者 "To Whom It May Concern",要直接叫名或職銜。paragraph 要短,每段一個重點,讀者一眼掃就知係咩內容。結尾唔係 "I look forward to hearing from you" 就係 "Please do not hesitate to contact me",選一個就夠,唔好兩個都寫。
常見錯誤
- Subject line 唔寫(直接扣格式分)
- 用 "Dear Sir or Madam"——如果 task 有講係寫畀邊個人,一定要叫名
- 段落太長,把所有內容擠係一段
- 語氣太隨意,混入口語字眼例如 "wanna"、"gonna"
直接抄 data file 入 email 係扣分位。HKEAA 要求你 rephrase,唔係 copy-paste。就算你換幾個字,句型結構一模一樣都算 copying。
Formal Letter 正式書信
係咩嚟㗎?
Formal letter 比 email 更正式、更有儀式感。用途相當廣:投訴信、邀請信、申請信、推薦信等等。同 email 最大嘅分別係格式——letter 有固定嘅地址、日期排版,係一個完整嘅書面文件格式。Part B 通常係要你寫畀機構、政府部門、或者商業夥伴。
格式結構
1[你嘅地址,右上角或左上角,每行一個地址組成部分]2[日期,例如 24 May 2026]34[收信人全名/職銜]5[收信人機構名]6[收信人地址]78Dear [Mr/Ms Surname / Sir / Madam],910[Para 1 — 開門見山,交代寫信目的]11[Para 2+ — 主要內容,每段一個重點,邏輯要清晰]12[Final para — 期望回覆或說明下一步]1314Yours sincerely, / Yours faithfully,15[親筆簽名空位]16[印刷姓名]
語氣同語境
語氣比 email 更正式,用詞要書面。唔好縮寫——"I'm" 要寫 "I am","don't" 要寫 "do not"。每段開頭要有清晰嘅 topic sentence,結尾段通常係固定格式,例如 "I look forward to your favourable reply."
Faithfully vs Sincerely 分清楚
呢個係每年都有人中招嘅基本錯誤:
- 唔知對方名字(用 "Dear Sir/Madam")→ Yours faithfully
- 知道對方名字(用 "Dear Mr Chan")→ Yours sincerely
兩個永遠唔可以混用。
常見錯誤
- 地址格式錯——一行過唔分行,或者漏左日期
- Faithfully/Sincerely 混用
- 段落內容太散,每段唔係圍住一個核心重點
- 忘記寫印刷姓名(簽名下面嗰個)
"Yours faithfully" 同 "Yours sincerely" 混用係基本失誤。考官見到就知你唔識,第一印象已經差咗。
Letter to the Editor 讀者來函
係咩嚟㗎?
Letter to the Editor 係寫畀報章或雜誌嘅編輯,目的係回應一篇報道、表達立場、或者呼籲公眾關注某個社會議題。雖然格式上係 formal letter 嘅一種,但語氣完全唔同——呢封信係寫畀公眾睇嘅,唔係私下商業溝通。所以要有立場,要有說服力,但唔可以情緒化。
格式結構
1Dear Editor,23[Para 1 — 交代你係回應咩新聞/議題,或者引入你關注嘅問題]4[Para 2 — 你嘅立場同第一個論點,可以引用 data file 資料支持]5[Para 3 — 第二個論點或反駁可能嘅反對意見]6[Final para — 呼籲行動:讀者、政府、相關機構應該點做]78Yours faithfully,9[你嘅名字]
語氣同語境
比一般 formal letter 更有說服力、更有公民意識。可以用 "It is deeply concerning that..." 或者 "I urge the authorities to..." 呢類有力度嘅表達。但唔好過分激動——情緒化嘅語氣係減分嘅,要理性分析,再配合明確立場。
呢個格式嘅獨特要求
- 永遠係 "Dear Editor",唔係 "Dear Sir/Madam"
- 唔需要寫地址(係投稿,唔係私人信件)
- 最後段落係 call to action,唔係普通嘅 "I look forward to hearing from you"
- 結尾係 "Yours faithfully"(因為你唔識得 editor 個名)
Formal letter 係商業/行政溝通,目的係達成某件事。Letter to the Editor 係公開表達,目的係說服讀者同社會。語氣、用詞、段落結構都因此有分別。
Report 報告
係咩嚟㗎?
Report 係一份正式文件,目的係記錄事件、分析情況、或者提出建議。收件人通常係上司、委員會、或者機構主管。Report 唔係作文,係文件——最大特徵係用 headings 同 numbered sections 分隔內容,讀者可以跳去特定段落睇,唔係由頭到尾讀。
Part B 出現嘅 report 類型包括:incident report(事件報告)、general report(一般分析報告)、同 meeting summary(會議紀要)。
格式結構
1REPORT23To: [收件人姓名/職銜]4From: [你嘅姓名/職位]5Date: [日期]6Subject: Report on [主題]781. Introduction / Purpose9 [簡短交代:呢份 report 係關於咩,點解要寫,涵蓋咩時間範圍或範疇]10112. Findings / Observations12 [主要內容。建議再分 sub-sections,例如 2.1 / 2.2,每個重點一個]13143. Recommendations(如果 task 有要求)15 [具體建議行動,可以用 bullet points 列出]16174. Conclusion18 [一至兩句總結整份 report 嘅主要發現或建議]
語氣同語境
語氣係中性、客觀,唔帶個人情緒。唔好用 "I think" 或者 "I feel"——要用 "It is recommended that..." 或者 "The findings suggest..."。避免主觀形容詞,例如唔好講 "the event was amazing",要講 "the event attracted over 200 participants."
常見錯誤
- 用 essay 格式寫 report,冇分 sections,係最常見嘅扣分位
- 忘記 header 部分(To / From / Date / Subject)
- Recommendations 部分建議太模糊,例如 "We should do better"——要具體,例如 "We recommend increasing the number of staff on duty from 3 to 6."
- 用第一人稱情緒化語言
Report 每個 section 必須有清晰 heading,唔係一篇連貫文章。考官係根據你有冇按文件格式來評 Organisation 分。
Speech 演講辭
係咩嚟㗎?
Speech 係要大聲念出嚟嘅,所以係所有格式裡面語氣最唔同嘅一個。你唔係在寫信,係在設計一段要說畀真實 audience 聽嘅說話。P3 出現嘅 speech 場合通常係學校活動、社區典禮、頒獎禮、或者推介活動。
Speech 嘅難度在於:佢要同時做到正式(因為係公開場合)又有感染力(因為係說話)。寫死板嘅 speech 等於冇寫。
格式結構
1Good morning / afternoon / evening, [audience 稱呼,例如 "distinguished guests, teachers, and fellow students,"]23[Introduction — 自我介紹(如果 task 要求),或者直接引入主題。可以用一個問題或者一個場景做開場。]45[Body — 通常 2–3 個重點。每個重點之間要有清晰過渡語,例如 "Moving on to..." / "Another key point is..."]67[Conclusion — 總結主題,可以有 call to action 或升華句。]89Thank you.
語氣同語境
Speech 係所有格式裡面唯一可以直接對 audience 講嘢嘅。善用 "we"、"us"、"you" 增加代入感。可以用 rhetorical questions 帶出重點,例如 "Have you ever wondered why...?" 但唔好用得太密,一兩句就夠。節奏感好重要——句子唔好太長,讀者(即係聽者)要跟得上。
常見錯誤
- 無 opening address,直接開始講內容(格式分直接扣)
- 語氣太書面,讀出嚟唔像人在說話
- 冇結尾 "Thank you"
- 段落之間冇過渡語,跳切感很強
Speech 係唯一一個你可以直接對住 audience 講嘢嘅格式。善用 "we", "us", "you" 呢類字,感覺更真實有力。過渡語("Let me now turn to...")係 speech 嘅必備——唔係可選嘅。
Webpage / Online Content 網頁文案
係咩嚟㗎?
Webpage content 係要你寫一段會出現係真實網頁上嘅文字。可以係學校官網、機構宣傳頁、活動介紹頁、或者 FAQ 頁面。呢個格式最大嘅特點係:網頁係用嚟 skim 嘅,唔係 read 嘅——所以排版同結構係成功嘅關鍵。
格式結構
1[Page Title / Banner Headline — 大標題,清晰描述頁面主題]23[一兩句 intro — 簡短介紹呢頁係關於咩,吸引讀者繼續睇]45[Section Heading]6[內容,通常短段落或 bullet points]78[Section Heading]9[內容]1011[可選:FAQ section,格式係 Q: / A: 分行]12[可選:Contact info 或 Call to action,例如 "Register now at..."]
語氣同語境
語氣係 friendly 但 professional,比 formal letter 輕鬆,比 speech 更靜態。可以用 "We invite you to..."、"Find out more about..."、"Join us for..." 呢類歡迎式語言。目標係令讀者覺得資訊清晰、機構可信、想進一步了解。
呢個格式嘅獨特要求
- 必須有大標題(page title),唔係普通 heading
- 內容要分 sections,每個 section 有獨立 heading
- 段落要短——網頁唔適合長篇大論
- 唔需要問候語("Dear..."),直接係資訊性內容
- 唔需要簽名或 sign-off
常見錯誤
- 寫成一篇散文,冇 headings,冇結構
- 忘記 page title
- 語氣太正式,讀起來像 formal letter 唔係網頁
- FAQ section 唔用 Q: A: 格式,混入段落裡面
如果 task 要求寫 FAQ,每條問題用 Q: 開頭,答案用 A: 開頭,每對獨立成段。唔好把問答混入普通段落。
Article / Feature Article 文章
係咩嚟㗎?
Article 係刊登係 newsletter、學校刊物、或者雜誌嘅文章。同 essay 唔同嘅地方係:article 係有目標讀者嘅,有清晰角度(angle),有 by-line(作者名),而且係寫畀真實讀者睇,唔係考評局。
P3 出現嘅 article 類型包括:feature article(深度專題)、magazine article(雜誌文章)、school newsletter article(校刊文章)、同 editorial(社論)。各自有細微語氣分別,但格式基本相同。
格式結構
1[Headline — 吸引眼球嘅大標題,可以係問句、驚喜事實、或者有趣角度]2By [你嘅名字]34[Lead paragraph — 最重要嘅一段,決定讀者係咪繼續睇。通常係一個引人入勝嘅場景、問題、或者驚人陳述。]56[Body paragraphs — 每段一個重點,可以有例子、引用、數據、或者 anecdote]78[Concluding paragraph — 總結,升華主題,或者呼籲讀者思考。唔係 formal letter 嗰種 "I look forward to..."]
語氣同語境
語氣比 formal letter 自由,可以有個人視角,可以用第一人稱,可以有 anecdote(親身經歷或者故事)。但唔係 blog post——仍然要有論點結構,每段圍住一個 idea,唔係想到咩就寫咩。
Feature article 嘅成功關鍵係 lead paragraph。沉悶開頭係 article 最常見嘅扣分位——考官睇第一段就知你識唔識寫。
常見錯誤
- 冇 headline 同 by-line(基本格式分丟失)
- Lead paragraph 太平淡,直接係 "This article is about..."
- 整篇用 formal letter 語氣,讀起來唔像文章
- 結尾用 "I look forward to..." 呢類書信式收結
Article 係有讀者意識嘅。寫嘅時候腦入面要有個畫面:呢篇文係刊登係邊度、讀者係邊類人。唔係寫畀考評局睇,係寫畀真實讀者睇。
格式速查表
| 格式 | 有冇問候語 | 需要簽名/收結 | 用 headings? | 語氣 | 寫畀邊個 | 目的 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Formal Email | ✅ Dear [Name] | ✅ Yours sincerely | ❌ | 正式直接 | 特定個人/機構 | 傳達資訊/提出請求 |
| Formal Letter | ✅ Dear [Name/Sir/Madam] | ✅ 有地址+簽名 | ❌ | 正式書面 | 特定個人/機構 | 正式書面溝通 |
| Letter to Editor | ✅ Dear Editor | ✅ Yours faithfully | ❌ | 有立場說服 | 報刊編輯/公眾 | 表達意見/呼籲行動 |
| Report | ❌ | ✅ From: header | ✅ 必須 | 中性客觀 | 上司/委員會 | 記錄/分析/建議 |
| Speech | ✅ 稱呼 audience | ✅ Thank you | ❌ | 口語正式 | 現場 audience | 說服/通知/慶祝 |
| Webpage | ❌ | ❌ | ✅ 重要 | 友好專業 | 一般公眾 | 資訊傳播/吸引參與 |
| Article | ❌ | ✅ By-line | 可以有 | 有角度有個性 | 雜誌/校刊讀者 | 深度分享/報道 |
改寫 data file 嘅核心原則
唔管寫邊個格式,呢點係通用的:HKEAA 唔接受直接抄 data file。
改寫唔係揀幾個字換一換就算,係要真正用自己嘅方式重新表達。
例子:
Data file 原文:The number of participants increased from 45 to 120 over three years.
❌ 唔夠改寫:The participants increased from 45 to 120 in three years.
✅ 合格改寫:Participation has grown significantly, nearly tripling in just three years.
合格改寫嘅特徵:改變句型、換晒關鍵 vocabulary、但意思保留。
就算你 rephrase 咗,如果句型結構同原文一模一樣,考官一樣會當係 copying。真正嘅改寫係換角度,唔係換字。
臨場快速判斷:睇到 task 點樣即時定格式?
Paper 3 嘅 task instructions 通常會直接講明格式,例如:
"Write an email to the principal suggesting..."
"Prepare a speech for the school assembly about..."
"Write a report for the committee on..."
所以唔係猜謎,係 task 話你聽。問題在於:知道格式係乜,但唔知格式結構係點——呢個才係今篇文嘅用途。
入場前,最少要記住每個格式嘅:
- 開頭係咩(有冇問候語?用邊個?)
- 有冇 headings
- 結尾係咩(Yours sincerely?Thank you?無嘢?)
呢三樣係格式分嘅基礎,識得就唔會白白丟分。
仲有——記得用上面嘅 content point 計算法。睇清楚 task 總分,減 9,就係你要搵嘅 content points 數目。搵夠數先開始寫,唔係寫到一半先發現漏咗 points。
每個格式都有獨立嘅深入攻略,包括完整示範、逐段拆解同常見錯誤分析。如果你對某個格式特別唔肯定,去睇對應嘅專文。
💡 DSE English Listening 核心文體格式速查地圖
一個網頁睇晒唔夠溫?我們為你整理咗 DSE 英文卷三 Part B 所有必考與冷門文體的「5 萬能骨架與評分準則」拆解攻略。建議 Bookmark 呢個清單,放榜/試前無限輪迴複習:
📌 皇牌主流:必考核心文體
- 【全攻略速查】DSE Listening Part B 寫作格式全攻略對照表
- 【電郵】Email 格式完全攻略
- 【投訴/評論】Letter to the Editor 格式攻略
- 【演講稿】Speech 格式攻略
- 【報告】Report 格式攻略
- 【文章】Article 格式攻略
- 【網頁】Webpage / Online Content 格式攻略



